All team members can view statistics for their team in several places on RosterBot.
The Statistics page will have a breakdown of all Team and Player Statistics History (which is also sortable by Season).
The Players page has a 'Statistics' button located above the 'Active Players' section.
You can also view your personal statistics and other players' from the Players page by clicking the 'gear' icon next to their name. You can also keep track of who many times you or another teammate qualified as one of the 'Three Stars' of the game from here too.
Lastly, you can view statistics on a per game basis by selecting any event's Post Event Report.